|
|
Chinese Catholic Communities in North America |
|
¥D¤éÆF×
|
¡@
¡@
| ¡@ |
¤G¤d¤@¹s¦~¤T¤ë¤C¤é
¤þ¦~
¥|¦¯´Á²Ä¤T¥D¤é |
¡@ |
| ¡@ |
Ū¸g¤@¡G
®¥Åª¥X¨¦¬ö¤T¡A1-8a¡Al3-15 ¨º®ÉÔ¡A±ö·æ¬°¥Lªº©¨¤÷¡A¦Ì¼w´ªº¥q²½¡EC¯S¬¥©ñ¦Ï¡F¦³¤@¦¸¡A¥L»°µÛ¦Ï¾î¸óÃm³¥¡A¨ì¤F¤Ñ¥Dªº¤s¡Ð¬T°Ç¥¬¡C¤W¥Dªº¨ÏªÌÂǵۤõµKªº§Î¶H±q¯ð´ÆÂO¤¤Åã²{µ¹¥L¡F¥L»·»·¬Ý¨£¨º¯ð´Æ³Q¤õµI¿N¡A«o¨S¦³¿N·´¡C±ö·æ¤ß¸Ì»¡¡G¡u§Ún¨ì¨ºÃä¥h¬Ý¬Ý³oÓ©_²§ªº²{¶H¡A¯ð´Æ¬°¤°»ò¨S¦³³Q¿N·´©O¡H¡v¤W¥D¨£¥L¨«¨ÓnÆ[¬Ý¡A«K±q¯ð´Æ¤¤¥s¥L»¡¡G¡u±ö·æ¡I±ö·æ¡I¡v¥LµªÀ³»¡¡G¡u§Ú¦b³o¸Ì¡C¡v¤Ñ¥D»¡¡G¡u¤£n¨«ªñ³oÃä¡I§An§â¸}¤Wªº¾c²æ¤U¨Ó¡A¦]¬°§A©Ò¯¸ªº¦a¤è¬O¸t¦a¡C¡v¤S»¡¡G¡u§Ú¬O§A×Ã¥ýªº¤Ñ¥D¡A¨È¤Ú¦ªº¤Ñ¥D¡A¨Ì¼»®æªº¤Ñ¥D¡A¶®®æªº¤Ñ¥D¡C¡v±ö·æ¦]¬°©È¬Ý¨£¤Ñ¥D¡A´N§âÁy»X°_¨Ó¡C¤W¥D»¡¡G¡u§Ú¬Ý¨£¤F§Úªº¤l¥Á¦b®J¤Î©Ò¨üªºµhW¡AÅ¥¨£¤F¥L̦]¤uÀYªºÀ£¢¦Óµo¥Xªº«s¸¹¡F§Ú¤wª`·N¨ì¥L̪ºµhW¡C©Ò¥H§Ún¤U¥h¬@±Ï¥L̲æÂ÷®J¤Î¤Hªº¤â¡A»â¥LÌÂ÷¶}¨ºÓ¦a¤è¡A¨ì¤@Ó¬üÄR¼eÁ諸¦a¤è¡A¬y¥¤©M¬y»eªº¦a¤è¡C¡v ±ö·æ¹ï¤Ñ¥D»¡¡G¡u·í§Ú¥h§i¶D¥H¦â¦C¤H»¡¡G¡y§AÌ×Ã¥ýªº¤Ñ¥D¥´µo§Ú¨ì§A̳o¸Ì¨Ó¡zªº®ÉÔ¡A¥LÌ¥²n°Ý§Ú¡G¡yÐ¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡z§Ún¹ï¥LÌ»¡¤°»ò©O¡H¡v¤Ñ¥D¹ï±ö·æ»¡¡G¡u§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡v¡C¤S»¡¡G¡u§An³o¼Ë¹ï¥H¦â¦C¤l¥Á»¡¡G¨º¡y¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡z¬£»º§Ú¨ì§A̳o¸Ì¨Ó¡C¡v¤Ñ¥D¤S¹ï±ö·æ»¡¡G¡u§An³o¼Ë¹ï¥H¦â¦C¤l¥Á»¡¡G¡u§AÌ×Ã¥ýªº¤Ñ¥D¤W¥D¡A¨È¤Ú¦ªº¤Ñ¥D¡A¨Ì¼»®æªº¤Ñ¥D©M¶®®æªº¤Ñ¥D¡A¬£»º§Ú¨ì§A̳oùبӡA³o¬O§Ú¥Ã»·«ù¦³ªº¦W¦r¡A¥@¥@¥N¥N³£±N¥H³o¦W¦rºÙ©I§Ú¡C¡v
³o¬O¤Ñ¥Dªº¸t¨¥ µª°Ûµú
µª¡G¤W¥D´I©ó¤¯·R¼e®¤¡C ¤@¡B§Úªº¤ßÆF¡A½Ðºq¹|¤W¥D¡F§Úªº¤¤º¡A½ÐÆg¬üÍ¢ªº¸t¦W¡C§Úªº¤ßÆF¡A½Ðºq¹|¤W¥D¡A¤£n§Ñ°OÍ¢ªº¤@¤Á®¦Ãd¡Cµª ¤G¡BÍ¢³j§K¤F§A©Ò¦³ªº¸o¦æ¡Aªv¡¤F§Aªº¦UºØ¯f¯g¡FÍ¢±Ï§A²æÂ÷³±¶¡¡Aµ¹§A¥[¤W¤¯·R©M·O´dªººa«a¡Cµª ¤T¡B¤W¥D¦æ¨Æ¥¿ª½µL¤ñ¡A¬°³Q¥£§Ðªº¤H¦ù±i¥¿¸q¡CÍ¢¦V±ö·æ±Ò¥Ü¤FÍ¢ªº¦®·N¡A¦V¥H¦â¦C¤l¥Á¹üÅã¤FÍ¢ªº°¶ÁZ¡Cµª ¥|¡B¤W¥D´I©ó¤¯·R¼e®¤¡A·¥¨ä·O´d¡A¤£»´©öµo«ã¡C¤ÑÂ÷¦a¦³¦h»ò°ª¡AÍ¢ªº·O·R¹ï·q¬ÈÍ¢ªº¤H¤]¦h»ò²`«p¡Cµª Ū¸g¤G¡G ®¥Åª¸t«O¸S©v®{P®æªL¦h¤H«e®Ñ
¤Q¡A1-6,
10-12 §Ì¥S©j©fÌ¡A§Ú¤£Ä@·N§A̤£ª¾¹D¡A§Ú̪º¯ª¥ý³£´¿¦b¶³¬W¤U¡A³£±q®ü¤¤¨«¹L¡A³£´¿¦b¶³¤¤©M®ü¤¤¨ü¤F¬~¦ÓÂk©ó±ö·æ¡A³£¦Y¹L¦P¼Ëªº¯«Â³¡A³£³Ü¹L¦P¼Ëªº¯«¬u¡Gì¨Ó¥L̩ҳܪº¡A¬O±q¦ñÀH¥L̪º¯«½Y¥Û¬y¥X¨Óªº¡A¨º½Y¥Û´N¬O°ò·þ¡C¥i¬O¡A¥L̤j¦h¼Æªº¤H¨S¦³±o¨ì¤Ñ¥DªºÅw¤ß¡A¦]¦ÓËÀŦbÃm³¥¸Ì¤F¡C³o¨Ç¨Æ³£¬O§Ú̪ºÅ²§Ù¡A¬°¨Ï§Ṳ́£n¹³¥L̨º¼Ë³gÅÊ´c¨Æ¡C §A̤]¤£¥i©ê«è¡A´N¹³¥L̦³¨Ç¤H¨º¼Ë¡A¦]¦Ó³Q·´·ÀªÌ©Ò®ø°£¡C³o¨Ç¨Æµo¥Í¦b¥L̨¤W¡A³£¬O¬°µ¹§Ú̧@Ų§Ù¡A¨Ã¥B°O¿ý¤U¨Ó¡A¬°¤Fĵ§Ù§Ú̳o¨Ç¥Í¬¡¦b¥½¥@ªº¤H¡C©Ò¥H¡A½Ö¦Û¥H¬°¯¸±oáA«K¸Ó¤p¤ß¡A§K±o¶^Ë¡C
³o¬O¤Ñ¥Dªº¸t¨¥ ºÖµ«eÅw©Iµü ¸ô¤K¡A15
µª¡G°ò·þ¡A¤Ñ¥D¸t¨¥¡AÄ@¥úºaÂk©ó祢¡I »â¡G¥Hµ½¨}©M¸Û¹êªº¤ß¡B«O¦s¤Ñ¥Dªº¸Ü¡A¨Ã¥H°í§Ôµ²¥XªG¹êªº¤H¡A¬O¦³ºÖªº¡C
µª¡G°ò·þ¡A¤Ñ¥D¸t¨¥¡AÄ@¥úºaÂk©ó祢¡I ºÖ
µ¡G ®¥Åª¸t¸ô¥[ºÖµ
¤Q¤T¡A1~9 ¨º®ÉÔ¡A¦³´XÓ¤H§â¦³Ãö¥[¨½¦Ø¨È¤Hªº¨Æ§i¶DC¿q¡A´N¬O¤ñ©Ô¦h¦b¥LÌÄm²½®É±O±þ¥L̪º¨Æ¡CC¿q¦^µª»¡¡G¡u§AÌ¥H¬°³o¨Ç¥[¨½¦Ø¨È¤H¡B¤ñ¨ä¥Lªº¥[¨½¦Ø¨È¤H¸o¹L§ó¤j¡AÅ×¾D¨ü³o±þ¨¤§º×¶Ü¡H¤£¬Oªº¡C§Ú§i¶D§AÌ¡G¦pªG§A̤£µh§ï«e«D¡A¤]³£n¦P¼Ë³à¤`¡C±q«e¥vù¨È¶ð˶ò®É¡AÀ£¦ºªº¨º¤Q¤KÓ¤H¡A§AÌ¥H¬°¥L̤ñC¸ô¼»§N¨ä¥Lªº©~¥Á¸o¶Å§ó¤j¶Ü¡H¤£¬Oªº¡C§Ú§i¶D§AÌ¡G¦pªG§A̤£®¬§ï¡A¤]³£n¦P¼Ë³à¤`¡C¡vC¿q¤SÁ¿¤F³oÓ¤ñ³ë»¡¡G¡u¦³¤@Ó¤H§â¤@´ÊµLªáªG¾ðºØ¦b¦Û¤vªº¸²µå¶é¸Ì¡C¥L¨Ó¬Ý³o´Ê¾ð¦³¨S¦³µ²ªG¤l¡A«o¨S¦³§ä¨ì¡A«K¹ï¶é¤B»¡¡G¡y§A¬Ý¡A¤T¦~¨Ó¡A§Ú¤@ª½¦b³o´Ê¾ð¤W§äªG¤l¡A«o¨S¦³§ä¨ì¡A¬å¤F¥¦½}¡A¦ó¥²Åý¥¦¥Õ¦û¤g¦a©O¡H¡z¶é¤B¦^µª»¡¡G¡y¥D¤H¡A¦A¯d¥¦¤@¦~½}¡Iµ¥§Ú§â¥¦©P³òªº¤g«õÃP¡A¥[¤WªÎ®Æ¡F±N¨Ó¦pªGµ²ªG¤l«Kºâ¤F¡F¤£µM¡A§Ú¦A§â¥¦¬å±¼¡C¡z¡v ³o¬O°ò·þªººÖµ ¨C¤éŪ¸g¡G ¤T¤ë¤K¤é¡G¦C¤U¤1-15¡F¸ô¥|24-30 ¤T¤ë¤E¤é¡G¹F¤T25-43¡Fº¿¤Q¤K21-35 ¤T¤ë¤Q¤é¡G¥Ó¥|1-9¡Fº¿¤17-19 ¤T¤ë¤Q¤@¤é¡GC¤C23-28¡F¸ô¤Q¤@14-23 ¤T¤ë¤Q¤G¤é¡G¼Ú¤Q¥|2-10¡F¨¦¤Q¤G28-34 ¤T¤ë¤Q¤T¤é¡G¼Ú¤»1-6¡F¸ô¤Q¤K9-14
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ |
¡@ |
| ¡@ |
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@